کاشیا همچنان در روستای برزوکی زندگی می‌کند و با خواستگار ناخواسته‌اش استاشک می‌جنگد. به طور غیرمنتظره‌ای، پسرش مارچین به لهستان بازمی‌گردد و بلافاصله دچار دردسر می‌شود. این پسر ایده‌ای برای یک کسب‌وکار غیرمعمول دارد. در همین زمان، بحرانی در ورشو در خانواده وولانسکی رخ می‌دهد؛ وولانسکا کتابی جنجالی منتشر می‌کند و همسر و دخترش اگنیشکا شورش کرده و از خانه فرار می‌کنند. آن‌ها ابتدا تصمیم می‌گیرند به ملاقات پیوتر بروند که امروز زندگی مرفهی با همسرش مارلنا دارد. سپس راهی ناشناخته‌ها می‌شوند و این سفر دوباره به یک افسانه تبدیل خواهد شد.

زوج سالمند، یوزیک و اِلا گوگولاک، پس از دهه‌ها زندگی مشترک تصمیم می‌گیرند با هم ازدواج کنند. اما وقتی عروس ناپدید می‌شود، آماده‌سازی مراسم عروسی به سفری در دل تاریخچه خانوادگی تبدیل می‌شود؛ سفری که عشق آن‌ها را به چالش می‌کشد، در حالی که اعضای جوان‌تر خانواده نیز با مشکلات عاشقانه خود روبه‌رو هستند.

داستانی طنزآمیز و احساسی درباره خانواده‌ای که به اندازه یک گردباد غیرقابل پیش‌بینی است. زندگی آن‌ها زمانی سرعت می‌گیرد که سالمندان خانواده، یوزیک و الا، تصمیم می‌گیرند سفری در سراسر لهستان را آغاز کنند. آن‌ها می‌خواهند این سفر را به سبک خودشان تجربه کنند: خندیدن، ریسک کردن و عاشق شدن درست مثل وقتی که 20 ساله بودند. و از آنجا که پسرشان قصد ندارد اجازه این سفر را بدهد، این سالمندان سرزنده با دزدیدن خودروی نمادین «نیسا» ماجراجویی خود را آغاز می‌کنند و ..